M0 · viabilidad
Biblioteca ↔ Kindle
Prueba mínima de IndexedDB, FileSync y edición reversible de dc:title.
1. Persistencia local
2. FileSync
3. Editar título y restaurar
Tras subir el cambio, comprueba el título en KOReader. Restaura inmediatamente cuando termines.